Separating the balls